O Jiló traz, no próximo domingo (dia 20.abr), mais um filme inédito no Brasil e concorrente ao Oscar 2014 de melhor documentário, mas com legendas em português.
"Al midan" ou "A Praça", tradução literal do título em inglês "The Square", referência à Praça Tahir, "Libertação", em árabe. Esse é o primeiro filme do Egito indicado a um Oscar, na categoria Melhor Documentário, mas muita gente daquele país não pode vê-lo. A censura egípcia vetou sua exibição nos cinemas nacionais.
O filme registra, no calor do momento, as manifestações populares que derrubaram o presidente do Egito Hosni Mubarak que estava há 30 anos no poder, a repressão militar e as mobilizações que fizeram com que o presidente eleito nas eleições de 2011, Mohamed Morsi, deixasse o cargo. O filme explora vozes particulares dentro das manifestações, mostrando a participação de setores da sociedade egípcia.
Praça Tahrir ocupada pelos manifestantes |
Trata de uma reflexão sobre o processo histórico, político e social dos
países da África do Norte e a chamada “Primavera Árabe”.
O filme da diretora Jehane Noujaim, que
retorna para o seu país natal para fazer “The Square”, acompanha
personagens singulares que
estiveram presentes ativamente durante as manifestações. Ao contar a
história através das lentes de sua câmera, a diretora acaba se tornando
uma personagem importante do filme. (fonte:
http://historiaemcartaz.blogspot.com.br/2014/02/the-square-titulo-original-al-midan.html)
Mais informações abaixo.
Khalid Abdalla e Ahmed Hassan |
Diretora Jehane Noujaim |
Saudações cineclubísticas,
Equipe do Jiló
https://www.facebook.com/
http://jilonaguela.blogspot.
P.S.: 1) Está ocorrendo a Mostra de Filmes Livres no CCBB até o final do mês, acompanhem a programação em: http://mostradofilmelivre.com/14/
2) O Jiló e a União de Cineclubes do DF e Entorno (UCDF) orgulhosamente divulgam novamente esta excelente matéria da Revista Encontro do Correio Braziliense sobre o movimento cineclubista no quadradinho: http://sites.correioweb.com.
Al Midan / The Square ("A Praça")
EUA / Egito, 2012, 104 min.
Direção: Jehane Noujaim
Elenco: Ahmed Hassan, Khalid Abdala, Magdy Ashour, Ragia Omram.
SINOPSE: Principal espaço público na história egípcia recente, a Praça
Tahrir, no centro do Cairo, capital do Egito, foi o local escolhido por
milhares de jovens para a revolta popular. A área reúne diversos sonhos e
diferentes ideias com uma motivação comum: protestar contra e derrubar o
presidente Hosni Mubarak e seu sucessor Mohamed Mursi. A diretora acompanha a trajetória de 5 dos manifestantes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário