Encerramento ciclo sobre conflito Israel-Palestina

O Jiló vem quente mais uma vez. Para fechar o nosso ciclo Israel-Palestina de março trazemos mais 3 filmes: um curta, um média e um longa (abaixo seguem mais informações). 

Desta vez tivemos uma pequena alteração de data/hora. 
O cineclube ocorrerá no dia 23, sábado, às 19 horas no Balaio Café (201 N).
Esclarecemos que se trata apenas de uma excessão devido a programação da nossa queridíssima casa-bar. 

Saudações cineclubistas,

Jiló na Guela
www.facebook.com/JiloNaGuela
jilonaguela.blogspot.com.br

O nascimento de Israel

Sinopse:
O Estado de Israel nasceu em 1948, por decisão da ONU. Mas, o nascimento não foi bem-vindo, pelo menos para os árabes palestinos, que foram obrigados a ceder suas terras. Os judeus sonhavam em ter uma nação bem antes da Segunda Guerra. Com as consequências do Holocausto, resolveram realizar o sonho a qualquer custo.
Alguns acham que eles promoveram o holocausto palestino. Os britânicos também tiveram uma parcela de culpa, pois tomaram a Palestina dos turcos, durante a Primeira Guerra Mundial e não conseguiram resolver os problemas da região.
Por enquanto, a guerra entre árabes e judeus é um conflito sem fim.
 
Ficha técnica:
Diretor: Toby Sculthorp
Duração: 58 minutos
Ano de Lançamento: 2008
País de Origem: Irlanda do Norte
Idioma do Áudio: Inglês
Filme: http://vimeo.com/2952453  


+
 
SBS Dateline: Uma Visão do Túnel
 
Sinopse:
Deve ser um dos piores trabalhos do mundo... cavar túneis sob a fronteira entre a Faixa de Gaza e o Egito, para contrabandear mercadorias para dentro do enclave palestino. Com a ameaça constante de bombas e desmoronamento, o cinegrafista francês Alexis Monchovet acompanha palestinos que trabalham nos túneis, enquanto eles atuam na calada da noite, recolhendo sacos e mais sacos de mercadorias através de sinuosas e estreitas passagens.
O comércio continua, mesmo com o bloqueio israelense parcialmente suspenso e a travessia do Egito para a Faixa de Gaza ter sido aberta, depois que nove ativistas foram mortos numa recente flotilha de paz. Israel bombardeia e destrói frequentemente os túneis, mas os trabalhadores conseguem rir, enquanto constroem mais túneis e mantêm a economia do mercado negro funcionando.
 
Ficha técnica:
Diretor: Alexis Monchovet
Duração: 22 minutos
Ano de Lançamento: 2010
País de Origem: França
Idioma do Áudio: Inglês e Árabe
Tradução: zecarlos52
Filme:  Tunnel.Vision Gaza - SBS.Dateline  


+
 
Conflito Israelo-palestino: A verdade sobre a Cisjordânia
 
Sinopse:
Vídeo pequeno produzido pelo Ministério das Relações Exteriores de Israel questionando os termos “territórios ocupados” e “fronteiras de 1967”. Neste curto vídeo viral, feito claramente com fins de divulgação em redes sociais, o governo de Israel coloca sua visão de forma bastante simples de porque a construção de assentamentos judaicos na Cisjordânia não lhe parece ilegal.
 
Ficha técnica:
Duração: 6 minutos
Ano de Lançamento: 2010
País de Origem: Israel
Idioma do Áudio: Inglês
Filme: Conflito Israelo-palestino: A verdade sobre a Cisjordânia.

 — Nunca antes o documentário ocupou um papel tão central na cultura contemporânea, brasileira e internacional.
- Amir Labaki, criador e diretor da Mostra "É tudo verdade"

Os organizadores do É Tudo Verdade divulgaram ontem as produções internacionais selecionadas para o festival, que será realizado no Rio entre os dias 4 e 14 de abril. A 18ª edição da mostra de documentários traz títulos como o georgiano “A máquina que faz tudo sumir”, que deu à diretora Tinatin Gurchiani o prêmio de direção da competição de documentários de Sundance em 2013.

Na seleção internacional, 41 filmes foram divididos entre as mostras competitivas e as informativas. Ao todo, 12 obras disputarão a competição de longas-metragens. Além de “A máquina que faz tudo sumir”, outro destaque é a produção americana “Antes e depois do jantar”, em que o ator e diretor teatral André Gregory é retratado pela mulher, a cineasta Cindy Kleine.

"A máquina que faz tudo sumir"

Já “Primo de segundo grau”, dos Estados Unidos, que venceu o International Documentary Film Festival de Amsterdã (Holanda) será exibido em uma das mostras informativas. O longa expõe a relação entre o diretor, Alan Berliner, e o seu mentor, o aclamado poeta e tradutor Edwin Honig, morto em 2011.

Criador e diretor da mostra, Amir Labaki afirma que os documentários têm alcançado cada vez mais importância. Em 2012, um deles apareceu, pela primeira vez em 60 anos, entre os dez maiores filmes de todos os tempos no levantamento decenal da revista de cinema britânica “Sight & Sound“. “O homem da câmera de filmar” (1929), de Dziga Vertov, conseguiu alcançar a oitava posição.

— Nunca antes o documentário ocupou um papel tão central na cultura contemporânea, brasileira e internacional — avalia.

Para festejar a escolha da “Sight & Sound” o festival escolheu homenagear Dziga Vertog, conhecido por ser um dos pais do formato documental. A retrospectiva internacional traz oito cópias em 35mm de filmes do diretor soviético. Além de “O homem da câmera de filmar”, serão exibidos, por exemplo, “Três canções sobre Lenin” (1934) e “Cine-olho” (1924). A exibição foi viabilizada através de uma parceria com o Austrian Film Museum, detentor das cópias. A curadora da coleção, Adelheid Heftbeger, virá ao Brasil para conversar com os espectadores sobre a obra de Vertov.

Ao todo, o festival É Tudo Verdade exibirá 82 títulos de 26 países diferentes. A 18ª edição da mostra também será realizada nas cidades de São Paulo, Brasília e Campinas. Todas as sessões serão gratuitas. Confira o trailer, em inglês, de "Antes e depois do jantar":

(Matéria de O Globo )

 Indicação do Jiló:

 Mostra Animal Itinerante Brasília 

 

A Sociedade Vegetariana Brasileira (SVB) realizará, nos dias 29 e 30 de março (sexta e sábado da Páscoa), a Mostra Animal Itinerante no Instituto Teosófico de Brasília (50km do plano piloto). Serão exibidos filmes que tratam da temática dos animais e do vegetarianismo. O local desta Mostra Itinerante, o Instituto Teosófico, permitirá também — para aqueles que desejarem, à parte — um belo retiro e descanso durante o feriadão, com direito a cachoeiras e muito contato com a natureza.

Mais uma vez, a realidade e os diversos ângulos da contraditória relação entre humanos e animais serão abordados através de filmes e documentários de diversos lugares do Brasil e do mundo. Parte dos filmes exibidos na Mostra em Curitiba será apresentada nesta versão itinerante, entre os quais o surpreendente Peaceable Kingdom, o premiado A Galinha que Burlou o Sistema, o novaiorquino Vegucated, Quanto Custa? e muitos outros filmes que fizeram da edição 2012 mais um grande sucesso de público e crítica.

Mais informações 

Ciclo sobre Conflito Israel - Palestina: sucesso de público no Jiló na Guela. Grandes filmes, grandes debates.

A exibição de "Roadmap to Apartheid", no domingo passado, confirmou uma tendência: o Ciclo de documentários sobre o conflito israelo-palestino tem atraído grande público, recorde nas sessões do Jiló, que, a propósito, está prestes a completar 1 ano (a primeira sessão foi realizada em 15 de abril de 2012, com o igualmente polêmico filme de Pino Solanas, "Memórias do Saque").

O grande público registrado no mês de março corrente demonstra como o conflito entre Israel e Palestina é objeto de interesse na sociedade brasileira e revela a relação que temos com a disputa, geograficamente distante, mas emocionalmente próxima. Não podemos esquecer a enorme influência da ascendência sírio-libanesa e judia na formação do povo brasileiro. Nem o envolvimento brasileiro em momentos cruciais da geopolítica do Oriente Médio, como a criação do Estado de Israel, quando o brasileiro Osvaldo Aranha presidia a Assembleia Geral da ONU.

Um dos pontos mais suscitados no debate realizado após a exibição do filme foi a relevância de se ter acesso a conteúdos audiovisuais que, além de fugirem do filtro da grande mídia, apresentam o conflito em toda a sua complexidade, deixando de lado os enfoques maniqueístas que geralmente são utilizados para tratar do assunto. Também foi saudado o fato de se poder ter acesso a visões particulares do conflito (essa observação refere-se principalmente ao filme "5 Broken Cameras", exibido na primeira sessão do ciclo), em contraposição ao enfoque estatal / geopolítico, que muitas vezes desumaniza o sofrimento das pessoas de verdade, que enfrentam dificuldades diárias, por conta de decisões tomadas em Gabinetes distantes.

O filme do último domingo, "Roadmap to Apartheid", deu o que falar. A analogia da situação atual em Israel/Palestina com a África do Sul do apartheid mostrou-se uma tese que, apesar de polêmica, confere um instrumental de análise válido para compreender o conflito atual. Muito se debateu sobre o caminho sul-africano para enterrar o vergonhoso regime de segregação, bem como sobre possíveis soluções para o conflito israelo-palestino, com ênfase nas soluções de um estado ou de dois estados. Sobre esse aspecto, o filme também suscita reflexões. A tese de "Roadmap" é de que a criação do Estado palestino, atualmente, é inviável, em decorrência das centenas de assentamentos judaicos estabelecidos na Cisjordânia e mesmo em Jerusalém Oriental. Na África do Sul sob o apartheid,  pretendia-se justamente que os bantustões fossem enclaves independentes, sobre os quais o governo de Pretória não teria qualquer responsabilidade, mas total controle. No entanto, por pressão interna e internacional, o que se viu na África do Sul, a partir de 1994, foi a incorporação dos bantustões, com a criação de um Estado único, multiétnico e sem discriminação legal. Terá a África do Sul algo a ensinar a Israel?

A propósito, matéria sobre novos assentamentos israelenses em prejuízo ao processo de paz 

17 de março: "Roadmap to Apartheid"

Dando sequência ao ciclo de documentários sobre o Conflito Israel-Palestina, neste domingo, 17 de março, o Jiló na Guela apresentará o filme inédito “Roadmap to Apartheid”.

No Balaio Café (201N), às 19h00.

Roadmap to Apartheid

Israel / África do Sul

95 minutos

Diretores: Ana Nogueira e Eronn Davidson

Trailer

Sinopse: Dirigido por um israelense e uma sul-africana, este documentário premiado traz um olhar detalhado sobre o conflito israelo-palestino por meio de uma analogia do apartheid na África do Sul. Narrado por Alice Walker (autora de A Cor Púrpura), “Roadmap to Apartheid” é tanto um documento histórico da ascensão e queda do apartheid na África do Sul quanto um retrato da situação atual dos palestinos. A analogia com o apartheid é uma estrutura útil para tratar das questões complexas do conflito entre israelenses e palestinos. Incorporando material de arquivo sobre a experiência sul-africana, o documentário compara as muitas semelhanças entre as leis e ferramentas utilizadas por Israel e pelo regime do apartheid na África do Sul, mostrando a vida dos palestinos na Cisjordânia, Faixa de Gaza e dentro de Israel.

Saudações cineclubistas,

Equipe do Jiló na Guela

No próximo domingo, 10 de março, o Jiló exibirá o segundo filme do Ciclo sobre o Conflito Israel-Palestina

 

                        "Occupation 101"

Sinopse:
O filme trata das raízes históricas do conflito entre Israel e Palestina, abrangendo uma ampla gama de assuntos, entre os quais: a primeira onda de imigração dos judeus europeus para a região da Palestina nos anos de 1880; as tensões dos anos de 1920; as guerras de 1948 e 1967; a primeira Intifada de 1987; o processo de paz de Oslo; a expansão dos acampamentos judeus; o bloqueio econômico e a ocupação de Israel na Faixa de Gaza; o papel dos EUA no conflito; o testemunho das vítimas da ocupação israelense
Ficha técnica:
Ano: 2006
País: Federação dos Estados da Micronésia, Estados Unidos
Gênero: Documentário
Duração: 90 minutos
Direção: Abdallah Omeish, Sufyan Omeish

Trailer

Domingo, 10 de março, às 18:42 para o cafezinho e às 19h01 para início da sessão! 

Como sempre: Balaio Café (201 N)

Saudações cineclubistas,

Jiló 

Sobre o assunto...
Leia o ensaio de Nurit Peled-Elhanan, 
professora conferencista em educação e linguagem na Universidade Hebraica de Jerusalém.

Partindo da análise linguística e semiótica de mais de 20 livros didáticos de geografia e de história publicados entre 1994 e 2010, a Professora demonstra que os livros didáticos de Israel visam reforçar uma marca territorialista da identidade judaica.

As conclusões finais do estudo foram publicadas recentemente em seu livro “Palestine in Israeli School Books: Ideology and Propaganda in Education” ‏.

MÊS DE MARÇO: CICLO CONFLITO ISRAELO-PALESTINO

Em março, o "Jiló na Guela" trata de mais um tema indigesto. O mês inteiro será dedicado ao Ciclo de documentários sobre o Conflito entre Israel e Palestina.

Não deixe de assistir, no próximo domingo, 3 de março, o indicado ao Oscar 2013 na categoria Documentários, "5 Broken Cameras".

 

Sinopse: Emad Burnat é um fazendeiro palestino que vive com sua esposa e quatro filhos pequenos na cidade de Bilin, na Cisjordânia central. Em parceria com o cineasta israelense Guy Davidi, Burnat documenta as experiências envolvendo seus vizinhos, o exército de Israel e ativistas israelenses, no contexto do conflito de vários anos provocado pela construção de uma barreira que confiscará grande parte das terras cultivadas da cidade. Suas "cinco câmeras quebradas" foram alvejadas ou esmagadas durante manifestações não-violentas dos moradores: oliveiras são queimadas; prédios são demolidos e vidas são perdidas. Um filme premiado tanto no Festival de Sundance e no IDFA (famoso festival de documentários de Amsterdã), 5 CÂMERAS QUEBRADAS trata de uma tragédia internacional à luz de seu impacto sobre a vida de uma família. O filme ilumina o aviso do membro do Parlamento israelense Daniel Ben-Simon: "Israel está cometendo um erro em sua relutância em reconhecer um Estado palestino".

Direção: Emad Burnat e Guy Davidi

Israel / Palestina / França / Países Baixos • 2011

90 mins. • em árabe, inglês e hebraico, com legendas em português

Trailer

Domingo, 3 de março, às 19h00, no Balaio Café (201 N), esperamos por você.

Saudações cineclubistas,

Equipe do Jiló
Siga-nos no Face

Em 2013, o Jiló na Guela retomou suas atividades na ressaca do carnaval (17 de fevereiro).
Mantendo a linha "cineclube de documentários", que o caracterizou em 2012, a nova temporada começou com o filme inédito no Brasil 

"The Exit is Trough the Gift Shop"

Gênero: Documentário
Diretor: Banksy
Duração: 86 minutos
Ano de Lançamento: 2010
País de Origem: EUA
Idioma do Áudio: Inglês
Legendas: português
Site oficial

Sinopse:

O documentário segue o imigrante francês Thierry Guetta, radicado em Los Angeles, que filmava o trabalho dos grafiteiros na rua, até conhecer o artista britânico Bansky. Este, por sua vez, transformou Guetta, um excêntrico dono de loja de roupas usadas, no protagonista da história.

Segundo o próprio Banksy: "It's the story of how one man set out to film the un-filmable. And failed". [É a história de como um homem saiu para filmar o infilmável. E falhou.

 

Trailer

Siga o Jiló no Face

Todos os domingos, 19 horas, no Balaio Café (Brasília)

Na sequência, 24 de fevereiro, o Jiló na Guela apresentou o eletrizante

"Na captura dos Friedmans"

 

 

Na captura dos Friedmans (Capturing  the Friedmans)

EUA, 2003 – 107 min.

Direção: Andrew Jarecki

TRAILER

Sinopse: Vencedor do Grande Prêmio do Júri no festival de Sundance 2003, este documentário conta a história de Arnold Friedman, respeitado professor preso, em 1987, juntamente com seu filho de 18 anos, Jesse, por acusação de abuso sexual de menores. Trata-se de documentário contundente sobre como a impressão do que é real pode ser manipulada. Teriam os Friedmans sido vítimas da histeria coletiva de uma América viciada em sensacionalismo que acabou tornando-os bodes expiatórios? Ou será que a aparentemente feliz família mentia e continua mentindo a fim de esconder o seu lado negro? Ambas as opções podem estar corretas.